Saturday, January 18, 2020

Lirik Lagu Bellyache - Billie Eilish | dan Terjemahannya

Bellyache - Billie Eilish


Sittin' all alone
Duduk sendirian
Mouth full of gum
Mulut penuh permen karet
In the driveway
Di jalan masuk
My friends aren't far
Teman-teman ku tidak jauh
In the back of my car
Dibelakang mobil saya
Lay their bodies
Membaringkan tubuh mereka

Where's my mind?
Dimana pikiranku?
Where's my mind?
Dimana pikiranku?

They'll be here pretty soon
Mereka akan segera datang
Lookin' through my room for the money
Mencari melalui kamarku untuk mencari uang
I'm bittin' my nails
Aku menggigit kuku ku
I'm too young to go to jail
Aku terlalu muda untuk dipenjara
It's kinda funny
Agak lucu

Where's my mind?
Dimana pikiranku?
Where's my mind?
Dimana pikiranku?
Where's my mind?
Dimana pikiranku?
Where's my mind?
Dimana pikiranku?

Maybe it's in the gutter where i left my lover
Mungkin ada di selokan dimana aku meninggalkan kekasihku
What an expensive fate
Sungguh nasib yang mahal
My V is for Vendetta
V ku adalah untuk Vendetta
Thought that i'd feel better
Kupikir aku akan merasa lebih baik
But now i got a bellyache
Tapi sekarang aku sakit perut

Everything  i do the way i wear my noose
Semua kulakukan caraku mengenakan tali pengikat
Like a necklace
Seperti kalung
I wanna make 'em scared like i could be anywhere
Aku ingin membuat mereka takut seolah aku bisa berada dimana saja
Like I'm wreck-less
Seolah aku tak berdaya

I lost my mind
Aku kehilangan akal sehat
I don't mind
Aku tak keberatan
Where's my mind?
Dimana pikiranku?
Where's my mind?
Dimana pikiranku

Maybe it's in the gutter where i left my lover
Mungkin ada di selokan dimana aku meninggalkan kekasihku
What an expensive fate
Sungguh nasib yang mahal
My V is for Vendetta
V ku adalah untuk Vendetta
Thought that i'd feel better
Kupikir aku akan merasa lebih baik
But now i got a bellyache
Tapi sekarang aku sakit perut

Maybe it's in the gutter where i left my lover
Mungkin ada di selokan dimana aku meninggalkan kekasihku
What an expensive fate
Sungguh nasib yang mahal
My V is for Vendetta
V ku adalah untuk Vendetta
Thought that i'd feel better
Kupikir aku akan merasa lebih baik
But now i got a bellyache
Tapi sekarang aku sakit perut

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell
Lirik bellyache © Universal Music Publishing Group

No comments:

Post a Comment