Lirik Lagu Dangerous Woman - Ariana Grande | dan Terjemahannya

Dangerous Woman

Oh yeah

Oh ya

Don't need permission

Tidak perlu izin

Made by decisions to test my limits

Membuat keputusan untuk menguji batasku

'Cause it's my business

Karena ini urusanku

God as my witness

Tuhan sebagai saksiku

Start what I finished

Mulai apa yang sudah aku selesaikan

Don't need to hold up

Tidak perlu menunggu

Taking control of this kind of moment

Kendalikan momen seperti ini

I'm locked and loaded

Aku terkunci dan dimuat

Completely focused my mind is open

Benar-benar fokus, pikiranku terbuka

All that you got, skin to skin, oh my God

Semua yang kau punya, kulit ke kulit, ya Tuhan

Don't ya stop, boy

Jangan berhenti, boy

Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman

Sesuatu tentang mu membuatku merasa seperti wanita yang berbahaya

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang mu

Makes me wanna do things that I shouldn't

Membuatku ingin melakukan hal-hal yang seharusnya tak kulakukan

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang

Nothing to prove and I'm bulletproof and

Tidak ada yang membuktikan dan aku antipeluru dan

Know what I'm doing

Tau apa yang kulakukan

The way we're movin' like introducing

Cara kita bergerak seperti memperkenalkan

Us to a new thing

Kami ke hal baru

I wanna savor, save it for later

Aku ingin menikmati, simpan untuk nanti

The taste of flavor, 'cause I'm a taker

Rasa rasanya, karena aku pengambil

'Cause I'm a giver, it's only nature

Karena aku pemberi, itu sifatnya

I live for danger

Aku hidup untuk bahaya

All that you got, skin to skin, oh my God

Semua yang kau punya, kulit ke kulit, ya Tuhan

Don't ya stop, boy

Jangan berhenti, boy

Oh yeah

Oh ya

Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman

Sesuatu tentang mu membuatku merasa seperti wanita yang berbahaya

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang mu

Makes me wanna do things that I shouldn't

Membuatku ingin melakukan hal-hal yang seharusnya tak kulakukan

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang mu

All girls wanna be like that

Semua gadis ingin seperti itu

Bad girls underneath, like that

Gadis nakal dibawahnya, seperti itu

You know how I'm feeling inside (somethin' 'bout, somethin' 'bout)

Kau tahu bagaimana perasaanku di dalam (sesuatu tentang, sesuatu tentang)

All girls wanna be like that

Semua gadis ingin seperti itu

Bad girls underneath, like that

Gadis nakal dibawahnya, seperti itu

You know how I'm feeling inside (somethin' 'bout, somethin' 'bout)

Kau tahu bagaimana perasaanku di dalam (sesuatu tentang, sesuatu tentang)

Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman

Sesuatu tentang mu membuatku merasa seperti wanita yang berbahaya

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang mu

Makes me wanna do things that I shouldn't

Membuatku ingin melakukan hal-hal yang seharusnya tak kulakukan

All girls wanna be like that

Semua gadis ingin seperti itu

Bad girls underneath, like that

Gadis nakal dibawahnya, seperti itu

You know how I'm feeling inside (somethin' 'bout, somethin' 'bout)

Kau tahu bagaimana perasaanku di dalam (sesuatu tentang, sesuatu tentang)

All girls wanna be like that

Semua gadis ingin seperti itu

Bad girls underneath, like that

Gadis nakal dibawahnya, seperti itu

You know how I'm feeling inside (somethin' 'bout, somethin' 'bout)

Kau tahu bagaimana perasaanku di dalam (sesuatu tentang, sesuatu tentang)

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang mu

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang mu

Lirik Lagu Hostage - Billie Eilish | dan Terjemahannya

Hostage - Billie Eilish

I wanna be alone

aku ingin sendiri

Alone with you - does that make sense?

Sendiri dengan mu - apakah itu masuk akal?

I wanna steal your soul

Aku ingin mencuri jiwamu

And hide you in my treasure chest

Dan menyembunyikan mu di peti harta karunku

I don't know what to do

Aku tak tahu harus berbuat apa

To do with your kiss on my neck

Berhubungan dengan ciumanmu dileherku

I don't know what feels true

Aku tidak tahu apa yang terasa benar

But this feels right so stay a sec

Tapi ini terasa benar jadi tunggu sebentar

Yeah, you feel right so stay a sec

ya, kau merasa benar, jadi tunggu sebentar

And let me crawl inside your veins

Dan biarkan aku merangkak ke dalam pembuluh darahmu

I'll build a wall, give you a ball and chain

Saya akan membangun dinding, memberi anda bola dan rantai

It's not like me to be so mean

Bukannya aku begitu jahat

You're all i wanted

Kau semua yang aku inginkan

Just let me hold you

Biarkan aku memelukmu

Like a hostage

Seperti seorang sandera

Gold on your fingertips

Emas di ujung jarimu

Fingertips against my cheek

Ujung jari menempel di pipiku

Gold leaf across your lips

Daun emas di bibir mu

Kiss me until i can't speak

Cium aku sampai aku tak bisa berbicara

Gold chain beneath your shirt

Rantai emas di bawah bajumu

The shirt that you let me wear home

Kemeja yang kamu izinkan aku kenakan di rumah

Gold's fake and real love hurts

Cinta palsu dan nyata itu menyakitkan

And nothing hurts when i'm alone

Dan tak ada yang terluka saat aku sendiri

when you with me and we're alone

Saat kau bersamaku dan kita sendiri

And let me crawl inside your veins

Dan biarkan aku merangkak ke dalam pembuluh darahmu

I'll build a wall, give you a ball and chain

Saya akan membangun dinding, memberi anda bola dan rantai

It's not like me to be so mean

Bukannya aku begitu jahat

You're all i wanted

Kau semua yang aku inginkan

Just let me hold you

Biarkan aku memelukmu

Hold you

Memelukmu

Like a hostage

Seperti seorang sandera

Like a hostage

Seperti seorang sandera

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell

Lirik hostage © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu Party Favor - Billie Eilish | dan Terjemahannya

Party Favor - Billie Eilish

Hey, leave a message

Hei, tinggalkan pesan

Hey - call me back when you get this

Hei - hubungi aku kembali ketika kau mendapatkan ini

Or when you've got a minute

Atau ketika kau punya waktu sebentar

We really need to talk

Kita benar benar perlu bicara

Wait - You know what

Tunggu - kau tahu apa

Maybe just forget it

Mungkin lupakan saja

'Cause by the time you get this

Karena pada saat kau mendapatkan ini

Your number might be blocked

Nomor anda mungkin di blokir

"Stay" and "bla bla bla"

"Tetap" dan "bla bla bla"

You just want what you can't have

Kau hanya ingin apa yang tidak dapat anda miliki

No way

Tidak mungkin

I'll call the cops

Aku akan memanggil polisi

If you don't stop, I'll call your dad

Jika kamu tidak berhenti, aku akan panggil ayahmu

And i hate to do this to you on your birthday

Dan aku benci melakukan ini di hari ulang tahunmu

Happy birthday by the way

Ngomong-ngomong selamat ulang tahun

"It's not you, it's me" and all that other bullshit

"Bukan kamu, ini aku" dan semua omong kosong lainnya

You know that's bullshit

Kau tau itu omong kosong

Don'tcha', babe?

Jangan sayang, sayang?

I'm not your party favor

Aku tidak mendukung pestamu

Look - now i know, we could've done it better

Dengar - sekarang saya tahu, kita bisa melakukannya dengan lebih baik

But we can't change the weather

Tapi kita tidak bisa mengubah cuaca

When the weather's come and gone

Saat cuaca datang dan pergi

Books don't make sense if you read'em backwards

Buku tidak masuk akal jika kau membacanya terbalik

You'll single out the wrong words

Kau akan memilih kata-kata yang salah

Like you mishear all my songs

Seperti kamu salah dengar semua laguku

You hear "Stay" and "bla bla bla"

Kau dengar "Tetap" dan "bla bla bla"

You just want what you can't have

Kau hanya ingin apa yang tidak dapat anda miliki

No way

Tidak mungkin

I'll call the cops

Aku akan memanggil polisi

If you don't stop, I'll call your dad

Jika kamu tidak berhenti, aku akan panggil ayahmu

And i hate to do this to you on your birthday

Dan aku benci melakukan ini di hari ulang tahunmu

Happy birthday by the way

Ngomong-ngomong selamat ulang tahun

"It's not you, it's me" and all that other bullshit

"Bukan kamu, ini aku" dan semua omong kosong lainnya

You know that's bullshit

Kau tau itu omong kosong

Don'tcha', babe?

Jangan sayang, sayang?

I'm not your party favor

Aku tidak mendukung pestamu

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell

Lirik party favor © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu Bored - Billie Eilish | dan Terjemahannya

Bored - Billie Eilish

The games you played were never fun

Game yang kau mainkan tidak pernah menyenangkan

You'd say you'd stay but the you'd run

Kau bilang kau akan menetap tapi kemudian kau lari

Givin' you what you're begging for

Memberimu apa yang kau minta

Givin' you what you say i need

Memberi apa yang kau katakan aku butuhkan

I don't want any settled scores

Aku tidak ingin skor yang diselesaikan

I just want you to set me free

Aku hanya ingin kau membebaskanku

Givin' you what you're begging for

Memberimu apa yang kau minta

Givin' you what you say i need, say i need

Memberi apa yang kau katakan aku butuhkan, katakan aku perlu

I'm not afraid anymore

Aku tidak takut lagi

What makes you sure you're all i need?

Apa yang membuatmu yakin kau yang aku butuhkan?

Forget about it

Lupakan saja

When you walk out the door and leave me torn

Ketika kau berjalan keluar pintu dan meninggalkanku robek

You're teaching me to live without it

Kau mengajariku untuk hidup tanpanya

Bored, i'm so bored, i'm so bored, so bored

Bosan, aku bosan, bosan, bosan

I'm home alone you God knows where

Aku sendirian dirumah, kau tuhan tahu dimana

I hope you don't think that shit's fair

Saya berharap kau tidak berpikir omong kosong itu adil

Givin' you all you want and more

Memberimu semua yang kau inginkan dan bayak lagi

Givin' you every piece of me

Memberimu setiap bagian dari diriku

But i will never can afford

Tetapi saya tidak akan pernah mampu

I just want you to love for free

Aku hanya ingin kau mencintai secara gratis

Can't you see that i'm getting bored?

Tidak bisakah kau melihat bahwa aku bosan?

Givin' you every piece of me, piece of me

Memberimu setiap bagian dari diriku, bagian dari diriku

I'm not afraid anymore

Aku tidak takut lagi

What makes you sure you're all i need?

Apa yang membuatmu yakin kau yang aku butuhkan?

Forget about it

Lupakan saja

When you walk out the door and leave me torn

Ketika kau berjalan keluar pintu dan meninggalkanku robek

You're teaching me to live without it

Kau mengajariku untuk hidup tanpanya

Bored, i'm so bored, i'm so bored, so bored

Bosan, aku bosan, bosan, bosan

Givin' you what you're begging for

Memberimu apa yang kau minta

Givin' you what you say i need

Memberi apa yang kau katakan aku butuhkan

I don't want any settled scores

Aku tidak ingin skor yang diselesaikan

I just want you to set me free

Aku hanya ingin kau membebaskanku

Givin' you what you're begging for

Memberimu apa yang kau minta

Givin' you what you say i need, say i need

Memberi apa yang kau katakan aku butuhkan, katakan aku perlu

I'm not afraid anymore

Aku tidak takut lagi

What makes you sure you're all i need?

Apa yang membuatmu yakin kau yang aku butuhkan?

Forget about it

Lupakan saja

When you walk out the door and leave me torn

Ketika kau berjalan keluar pintu dan meninggalkanku robek

You're teaching me to live without it

Kau mengajariku untuk hidup tanpanya

Penulis lagu: Aron Noah Forbes / Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell / Tim R. Anderson

Lirik Bored © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu When I Was Older - Billie Eilish | dan Terjemahannya

When I Was Older - Billie Eilish

When i was older

Saat aku lebih tua

I was a sailor

Akulah seorang pelaut

On an open sea

Di laut yang terbentang

But now i'm underwater

Tapi sekarang aku dibawah air

And my skin in paler than it should ever be

Dan kulit ku lebih pucat dari yang seharusnya

I'm on my back again

Aku mengenang kembali

Dreaming of a time and place

Memimpikan waktu dan tempat

Where you and i remain the best of friends

Dimana kamu dan aku tetap menjadi teman terbaik

Even after all this ends

Bahkan setelah semua ini berakhir

Can we pretend?

Bisakah kita berpura-pura

I'm on my, i'm on my back again

Aku mengenang kembali

It's seeming more and more

Tampaknya semakin banyak

Like all we ever do is see how far it bends

Seperti semua yang pernah kita lakukan adalah melihat seberapa jauh itu tertekuk

Before it breaks in half and then

Sebelum pecah menjadi dua dan kemudian

We bend it back again

Kami menekuknya kembali

Guess i got caught in the middle of it

Kurasa aku terjebak di tengah-tengahnya

Yes i've been taught, got a little of it

Ya aku pernah diajarkan, ada sedikit

In my blood, in my blood

Dalam darahku

Memories burn like a forest fire

Kenangan terbakar seperti kebakaran hutan

Heavy rain turns any funeral  pyre to mud

Hujan deras mengubah setiap pembakaran kayu menjadi lumpur

In the flood

Dalam banjir

When i was older

Saat aku lebih tua

I was a sailor

Akulah seorang pelaut

On an open sea

Di laut yang terbentang

But now i'm underwater

Tapi sekarang aku dibawah air

And my skin in paler than it should ever be

Dan kulit ku lebih pucat dari yang seharusnya

I'm watching movies back to back

Aku tak pernah menonton film berulang-ulang

In black and white, i never

Dalam warna hitam dan putih, aku tak pernah

Seen anybody do it like i do it any better

Terlihat ada yang melakukannya seperti aku yang melakukannya dengan lebih baik

I'm going over you, i'm overdue for new endeavors

Aku akan melupakanmu, aku terlambat untuk tekad yang baru

Nobody lonely like i'm lonely and i don't know whether

Tak ada yang kesepian sepertiku kesepian dan aku tak tahu apakah

You'd really like it in the limelight

Kamu benar-benar menyukai dipusat perhatian

You'd sympathize with all the bad guys

Kamu akan bersimpati dengan dengan semua orang jahat

I'm still a victim in my own right

Aku masih menjadi korban dalam hak ku sendiri

But i'm the villain in my own eyes, yeah

Tapi aku penjahat dimataku sendiri, yeah

When i was older

Saat aku lebih tua

I was a sailor

Akulah seorang pelaut

On an open sea

Di laut yang terbentang

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell

Lirik WHEN I WAS OLDER (Music Inspired By The Film ROMA) © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu Bellyache - Billie Eilish | dan Terjemahannya

Bellyache - Billie Eilish

Sittin' all alone

Duduk sendirian

Mouth full of gum

Mulut penuh permen karet

In the driveway

Di jalan masuk

My friends aren't far

Teman-teman ku tidak jauh

In the back of my car

Dibelakang mobil saya

Lay their bodies

Membaringkan tubuh mereka

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

They'll be here pretty soon

Mereka akan segera datang

Lookin' through my room for the money

Mencari melalui kamarku untuk mencari uang

I'm bittin' my nails

Aku menggigit kuku ku

I'm too young to go to jail

Aku terlalu muda untuk dipenjara

It's kinda funny

Agak lucu

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

Maybe it's in the gutter where i left my lover

Mungkin ada di selokan dimana aku meninggalkan kekasihku

What an expensive fate

Sungguh nasib yang mahal

My V is for Vendetta

V ku adalah untuk Vendetta

Thought that i'd feel better

Kupikir aku akan merasa lebih baik

But now i got a bellyache

Tapi sekarang aku sakit perut

Everything  i do the way i wear my noose

Semua kulakukan caraku mengenakan tali pengikat

Like a necklace

Seperti kalung

I wanna make 'em scared like i could be anywhere

Aku ingin membuat mereka takut seolah aku bisa berada dimana saja

Like I'm wreck-less

Seolah aku tak berdaya

I lost my mind

Aku kehilangan akal sehat

I don't mind

Aku tak keberatan

Where's my mind?

Dimana pikiranku?

Where's my mind?

Dimana pikiranku

Maybe it's in the gutter where i left my lover

Mungkin ada di selokan dimana aku meninggalkan kekasihku

What an expensive fate

Sungguh nasib yang mahal

My V is for Vendetta

V ku adalah untuk Vendetta

Thought that i'd feel better

Kupikir aku akan merasa lebih baik

But now i got a bellyache

Tapi sekarang aku sakit perut

Maybe it's in the gutter where i left my lover

Mungkin ada di selokan dimana aku meninggalkan kekasihku

What an expensive fate

Sungguh nasib yang mahal

My V is for Vendetta

V ku adalah untuk Vendetta

Thought that i'd feel better

Kupikir aku akan merasa lebih baik

But now i got a bellyache

Tapi sekarang aku sakit perut

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell

Lirik bellyache © Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu My Boy - Billie Eilish dan Terjemahannya

My Boy - Billie Eilish

My boy's being sus', he was shady enough, but now he's just a shadow

Pacarku menjadi gay, dia cukup teduh, tapi sekarang dia hanya bayangan

My boy loves his friends like I love my split ends, and by that I mean

Pacarku menyukai teman-temannya seperti aku menyukai perpisahanku, dan maksudku

He cuts 'em off

Dia memotong mereka

(What?!)

(Apa?!)

My boy

pacarku

My boy

pacarku

My boy

Pacarku

Don't love me like he promised

Tidak mencintaiku seperti yang dia janjikan

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

He ain't a man, and sure as hell ain't honest

Dia bukan pria, dan tentu saja tidak jujur

My boy's being sus' and he don't know how to cuss

Pacarku menjadi gay dan dia tidak tahu bagaimana mengumpat

He just sounds like he's tryna be his father (Who are you?)

Dia hanya terdengar seperti dia mencoba menjadi ayahnya (Siapa kamu?)

My boy's an ugly crier but he's such a pretty liar

Pacarku adalah pembawa jelek tapi dia pembohong yang cantik

And by that I mean he said he'd "change"

Dan maksudku dia bilang dia akan "berubah"

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

Don't love me like he promised

Tidak mencintaiku seperti yang dia janjikan

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

He ain't a man and sure as hell ain't honest

Dia bukan pria dan benar-benar tidak jujur

My boy, my boy, my friends, I love my split ends

Pacarku, pacarku, temanku, aku suka perpisahanku

(Alright dude, go trip over a knife)

(Baiklah bung, pergi tersandung pisau

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

Don't love me like he promised

Tidak mencintaiku seperti yang dia janjikan

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

My boy

Pacarku

He ain't a man and sure as hell ain't honest

Dia bukan pria dan benar-benar tidak jujur

You want me to be yours, well, then you gotta be mine

Kamu ingin aku menjadi milikmu, maka kamu harus menjadi milikku

And if you want a good girl, then goodbye

Dan jika kamu menginginkan gadis yang baik, selamat tinggal

You want me to be yours, well, then you gotta be mine

Kamu ingin aku menjadi milikmu, maka kamu harus menjadi milikku

And if you want a good girl, then goodbye

Dan jika kamu menginginkan gadis yang baik, selamat tinggal

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell

Lirik My Boy © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu COPYCAT - Billie Eilish | dan Terjemahannya

COPYCAT - Billie Eilish

Don't be cautious, don't be kind

Jangan berhati-hati, jangan ramah

you committed, i'm your crime

Kamu berkomitmen, aku adalah kejahatanmu

Push my button anytime

Tekan tombol saya kapan saja

You got your finger on the trigger, but your trigger finger's mine

Kamu mendapatkan jari mu pada pelatuk, tapi jarimu pelatuk mu

Silver dollar, golden flame

Dolar perak, nyala emas

Dirty water, poison rain

Air kotor, hujan racun

Perfect murder, take your aim

Pembunuhan sempurna, bidiklah

I don't belong to anyone, but everybody knows my name

Aku bukan milik siapapun, tetapi semua orang tahu namaku

By the way, you've been uninvited

Omong-omong, kamu belum diundang

'Cause all you say are all the same things i did

Karena semua yang kamu katakan adalah semua hal yang sama yang aku lakukan

Copycat trying to cop my manner

Peniru berusaha merebut cara saya

Watch your back when you can't watch mine

Awasi punggung mu saat kamu tidak bisa melihat milikku

Copycat trying cop my glamour

Peniru berusaha merebut pesona ku

Why so sad, bunny, you can't have mine?

Kenapa sedih, kelinci, kamu tidak bisa mempunyai milikku?

Call me calloused, call me cold

panggil aku tanpa perasaan, panggil aku dingin

You're italic, i'm in bold

kamu italic, aku berani

Call me cocky, watch your tone

Panggil aku sombong, perhatikan nada bicaramu

You better love me, 'cause you're just a clone

Lebih baik kamu mencintaiku, karena kamu hanya tiruan

By the way, you've been uninvited

Omong-omong, kamu belum diundang

'Cause all you say are all the same things i did

Karena semua yang kamu katakan adalah semua hal yang sama yang aku lakukan

Copycat trying to cop my manner

Peniru berusaha merebut cara saya

Watch your back when you can't watch mine

Awasi punggung mu saat kamu tidak bisa melihat milikku

Copycat trying cop my glamour

Peniru berusaha merebut pesona ku

Why so sad, bunny, you can't have mine?

Kenapa sedih, kelinci, kamu tidak bisa mempunyai milikku?

I would hate to see you go

Aku benci melihatmu pergi

Hate to be the one that told yo so

Benci menjadi orang yang memberitahumu begitu

you crossed the line

Kamu baru saja melewati batas

You've run out of time

Anda sudah kehabisan waktu

I'm so sorry, now you know

Maaf, sekarang kamu tahu

Sorry i'm the one that told you so

Maaf saya yang bilang begitu

Sorry, sorry, i'm sorry, sorry

Maaf, maaf, maaf, maaf

Sike

sama

By the way, you've been uninvited

Omong-omong, kamu belum diundang

'Cause all you say are all the same things i did

Karena semua yang kamu katakan adalah semua hal yang sama yang aku lakukan

Copycat trying to cop my manner

Peniru berusaha merebut cara saya

Watch your back when you can't watch mine

Awasi punggung mu saat kamu tidak bisa melihat milikku

Copycat trying cop my glamour

Peniru berusaha merebut pesona ku

Why so sad, bunny, you can't have mine?

Kenapa sedih, kelinci, kamu tidak bisa mempunyai milikku?

Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell

Lirik COPYCAT © Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Lirik Lagu Ocean Eyes - Billie Eilish | dan Terjemahannya

Ocean Eyes - Billie Eilish

I've been watching you

Aku sudah mengawasi mu

For some time

Untuk beberapa saat

Can't stop Staring at those oceans eyes

Tidak bisa berhenti menatap di mata lautan itu

Burning cities an napalm skies

Membakar kota dan langit napalm

Fifteen flares inside those ocean eyes

Lima belas suar di mata lautan itu

Your ocean eyes

Mata laut mu

No fair

Tidak adil

You really know how to make me cry

Kamu sangat tahu bagaimana membuatku menangis

When you gimme those ocean eyes

Saat kau memberi mata laut itu

I'm scared

Saya takut

I've never fallen from quite this high

Aku tidak pernah jatuh dari ketinggian ini

Falling into your ocean eyes

Jatuh ke mata laut mu

Those ocean eyes

Mata lautan itu

I've been walking through

Aku sudah berjalan

A world gone blind

Dunia menjadi buta

Can't stop thinking of your diamond mind

Tidak bisa berhenti memikirkan pikiran berlianmu

careful creature

Makhluk yang berhati-hati

Made friends with time

Berteman dengan waktu

He left her lonely with a diamond mind

Dia meninggalkannya sendirian dengan pikiran berlian

And those ocean eyes

Dan mata samudra itu

No fair

Tidak adil

You really know how to make me cry

Kamu sangat tahu bagaimana membuatku menangis

When you gimme those ocean eyes

Saat kau memberi mata laut itu

I'm scared

Saya takut

I've never fallen from quite this high

Aku tidak pernah jatuh dari ketinggian ini

Falling into your ocean eyes

Jatuh ke mata laut mu

Those ocean eyes

Mata lautan itu

No fair

Tidak adil

You really know how to make me cry

Kamu sangat tahu bagaimana membuatku menangis

When you gimme those ocean eyes

Saat kau memberi mata laut itu

I'm scared

Saya takut

I've never fallen from quite this high

Aku tidak pernah jatuh dari ketinggian ini

Falling into your ocean eyes

Jatuh ke mata laut mu

Those ocean eyes

Mata lautan itu

Penulis lagu: Arron Carl Davey / Finneas Baird O'Connell / Billie Eilish O'Connell

Lirik ocean eyes © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Downtown Music Publishing

Lirik Lagu Six Feet Under – Billie Eilish | dan Terjemahannya

Six Feet Under – Billie Eilish

Help, I lost myself again

Tolong, aku kehilangan diriku lagi

But I remember you

Tapi aku mengingatmu

Don't come back, it won't end well

Jangan kembali, itu tidak akan berakhir dengan baik

But I wish you'd tell me too

Tapi aku berharap kamu akan memberitahuku juga

Our love is six feet under

Cinta kita berada dibawah enam kaki

I can't help but wonder

Mau tak mau aku bertanya-tanya

If our grave was watered by the rain

Jika kuburan kita disiram oleh hujan

Would roses bloom?

Apakah mawar akan mekar?

Could roses bloom

Bisakah mawar mekar

Again?

Lagi?

Retrace my lips

Telusuri kembali bibirku

Erase your touch

Menghapus sentuhanmu

It's all too much for me

Ini terlalu berat bagiku

Blow away

Menerbangkan

Like smoke in air

Seperti asap diudara

How can you die carelessly?

Bagaimana kamu bisa mati sembarangan?

Our love is six feet under

Cinta kita berada dibawah enam kaki

I can't help but wonder

Mau tak mau aku bertanya-tanya

If our grave was watered by the rain

Jika kuburan kita disiram oleh hujan

Would roses bloom?

Apakah mawar akan mekar?

Could roses bloom

Bisakah mawar mekar

They're playing our sound

Mereka memainkan suara kita

Laying us down tonight

Membaringkan kita malam ini

And all of these clouds

Dan semua awan ini

Crying us back to life

Menangisi kita kembali ke kehidupan

But you're cold as a knife

Tapi kau dingin seperti pisau

Six feet under

Enam kaki di bawah

I can't help but wonder

Mau tak mau aku bertanya-tanya

If our grave was watered by the rain

Jika kuburan kita disiram oleh hujan

Bloom

Mekar

Bloom

Mekar

Again

Lagi

Help, I lost myself again

Tolong, aku kehilangan diriku lagi

But I remember you

Tapi aku mengingatmu

Penulis lagu: Finneas Baird O'Connell

Lirik Six Feet Under © Kobalt Music Publishing Ltd.

Lirik Lagu Dance Monkey - Tones and I | dan Terjemahannya

Dance Monkey - Tones and I

They say, oh my god, I see the way you shine

Mereka berkata, oh my god, aku melihat caramu bersinar

Take your hand, my dear, and place them both in mine

Pegang tanganmu, sayangku, dan letakkan keduanya di tanganku

You know you stopped me dead while I was passing by

Kau tahu Kau menghentikan aku mati ketika aku sedang lewat

And now I beg to see you dance just one more time

Dan sekarang aku mohon untuk melihat Kau menari sekali lagi

Ooh I see you, see you, see you every time

Ooh, aku melihatmu, melihatmu, melihatmu setiap saat

And, oh my, I, I, I like your style

Dan, oh, aku, aku, aku suka gayamu

You, you make me, make me, make me wanna cry

Kau, Kau membuat aku, membuat aku, membuat aku ingin menangis

And now I beg to see you dance just one more time

Dan sekarang aku mohon untuk melihat Kau menari sekali lagi

So they say

Demikian kata mereka

Dance for me

Menari untukku

Dance for me

Menari untukku

Dance for me oh oh oh

Menari untukku oh oh oh

I've never seen anybody do the things you do before

Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang Kau lakukan sebelumnya

They say

Mereka bilang

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me ay ay ay

Pindahkan untukku

And when you're done, I'll make you do it all again

Dan ketika Kau selesai, aku akan membuat Kau melakukan semuanya lagi

I said, oh my god, I see you walking by

Aku berkata, oh my god, aku melihatmu lewat

Take my hands, my dear, and look me in my eyes

Pegang tanganku, sayangku, dan tatap mataku

Just like a monkey I've been dancing my whole life

Sama seperti monyet, aku telah menari sepanjang hidupku

And you just beg to see me dance just one more time

Dan Kau hanya memohon untuk melihat aku menari sekali lagi

Ooh I see you, see you, see you every time

Ooh, aku melihatmu, melihatmu, melihatmu setiap saat

And, oh my, I, I like your style

Dan, oh, aku, aku suka gayamu

You, you make me, make me, make me wanna cry

Kau, Kau membuat aku, membuat aku, membuat aku ingin menangis

And now I beg to see you dance just one more time

Dan sekarang aku mohon untuk melihat Kau menari sekali lagi

So they say

Demikian kata mereka

Dance for me

Menari untukku

Dance for me

Menari untukku

Dance for me oh oh oh

Menari untukku oh oh oh

I've never seen anybody do the things you do before

Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang Kau lakukan sebelumnya

They say

Mereka bilang

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me ay ay ay

Pindahkan untukku

And when you're done, I'll make you do it all again

Dan ketika Kau selesai, aku akan membuat Kau melakukan semuanya lagi

They say

Mereka bilang

Dance for me

Menari untukku

Dance for me

Menari untukku

Dance for me oh oh oh

Menari untukku oh oh oh

I've never seen anybody do the things you do before

Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang Kau lakukan sebelumnya

They say

Mereka bilang

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me ay ay ay

Pindahkan untukku

And when you're done I'll make you do it all again

Dan ketika Kau selesai, aku akan membuat Kau melakukan semuanya lagi

They say

Mereka bilang

Dance for me

Menari untukku

Dance for me

Menari untukku

Dance for me oh oh oh

Menari untukku oh oh oh

I've never seen anybody do the things you do before

Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang Kau lakukan sebelumnya

They say

Mereka bilang

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me ay ay ay

Pindahkan untukku

And when you're done I'll make you do it all again

Dan ketika Kau selesai, aku akan membuat Kau melakukan semuanya lagi

They say

Mereka bilang

Dance for me

Menari untukku

Dance for me

Menari untukku

Dance for me oh oh oh

Menari untukku oh oh oh

I've never seen anybody do the things you do before

Aku belum pernah melihat orang melakukan hal-hal yang Kau lakukan sebelumnya

They say

Mereka bilang

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me

Pindahkan untukku

Move for me ay ay ay

Pindahkan untukku

And when you're done I'll make you do it all again

Dan ketika Kau selesai, aku akan membuat Kau melakukan semuanya lagi

All again

Semua lagi